Francis Vachon, responsable du blog Québec urbain, a reçu le lundi 15 septembre une injonction émanant d’un "conseiller en francisation" de l’Office québécois de la langue française.

Ce dernier, alerté par un citoyen, reproche au bloggueur d’avoir "laissé le petit calendrier en anglais dans la partie supérieure droite des pages d’accueil, ce qui constitue uen (sic) infraction à la loi".

Le petit calendrier en question est une des fonctionnalités du logiciel (américain) utilisé par Vachon, et n’affiche que le nom des mois dans la langue de Shakespeare.

Si son site avait été commercial, Vachon aurait été passible d’une amende de 250 à 700 $ canadiens. Suite à la médiatisation de cette "affaire", et devant le ridicule de la plainte, l’Office québécois de la langue française vient finalement de présenter ses excuses à Vachon.

La lettre d’injonction:
http://www.quebecurbain.qc.ca/2003/...

Québec urbain VS OQLF: je ne suis pas un criminel:
http://www.quebecurbain.qc.ca/2003/...

Quand l’OQLF affiche sa méconnaissance d’Internet:
http://www.branchez-vous.com/actu/0...

Québec Urbain, l’OQLF s’excuse:
http://www.branchez-vous.com/actu/0...