Multimedium, le magazine en ligne québécois, propose à ses lecteurs de voter. Les prix Orange récompensent les gentils. Dans cette catégorie, les finalistes sont par exemple Napster, le procès Microsoft, Mafiaboy (l’auteur du piratage par déni de service de sites comme Yahoo ! en février dernier) ou encore ZeroKnowledge (qui permet de surfer anonymement). Le prix Citron est nettement moins sympathique puisqu’il s’agit d’élire "les méchants, les exploiteurs, les ennemis du Net et du gros bon sens". Or, parmi les finalistes, on trouve "les tentatives de régulation d’Internet par l’...tat français"... Début janvier, on saura si l’...tat français se prend un citron québécois sur la tronche.