Ryan Patterson, 17 ans,vient de recevoir le Sign Translator lors de la Siemens Westinghouse Science and Technology Competition et de l’Intel International Science and Engineering Fair. Son invention : un gant, revêtu de carbone et relié par liaison sans fil à un recepteur, permettant de traduire les signes de la main des sourds-muets : le texte se retrouve, en direct, sur une petit écran de la taille d’un carnet de notes. L’idée, assez géniale, pourrait aider de nombreuses personnes dans leur vie quotidienne. Et Ryan Patterson l’a eu après avoir observé l’étranger discussion, dans un restaurant, entre une serveur et des sourds-muets (avec un interprête).

For deaf signers, a glove that translates
http://www.nytimes.com/2002/02/07/t...