05 12 2022
Retour a la home
Rubrique Économie
Économie
Rubrique Société
Société
Rubrique Technologies
Technologies
Rubrique Culture
Culture
MOTS CLÉS
 
Tous les mots

DOSSIERS...
 Le projet |  L’équipe |  L’association |  Nos outils  | Actualités |  Sources |  Alertes  
Abonnés : connectez-vous

 
Oubli du mot de passe
TRANSFERT S'ARRETE
Transfert décryptait l'actualité des nouvelles technologies, proposait un fil info quotidien et une série d'outils de veille. Notre agence, refusant toute publicité, dépendait de ses abonnements.
  COPINAGES
Ecoutez Routine.
Protégez-vous.
Auditez votre cybersécurité.
Chiffre du jour
700 000
dépistages génétiques chaque année en Europe, selon la Commission européenne (...)
Revue de Web
 Lindows harcelé
 Cyberdissidents vietnamiens en appel
 Plus de CO2 = moins d’eau potable
Phrase du jour
"Ce service public que nous assurons a besoin de votre soutien pour perdurer"
L’association Inf’OGM, qui justifie la fin de la gratuité de son bulletin d’information (...)

Dossier
Le nucléaire mis au secret
Dossiers récents
 Racisme en ligne : l’affaire Sos-racaille
 Le fichage des passagers aériens
 La bataille des brevets logiciels
 L’impasse énergétique
 L’hydrogène, une énergie (presque) propre
Tous les dossiers
Spacer
Unes de la semaine

lundi 1er/12 Transfert.net

vendredi 28/11 Économie

jeudi 27/11 Société

mercredi 26/11 Culture

mardi 25/11 Économie

Spacer


1er/05/2001 • 23h59

L’accoucheur d’acouphènes

archmag14
Victime d’hallucinations auditives, Amer Ghandour extériorise son mal en créant des sculptures sonores. Une symphonie électronique, échaffaudée avec des objets de tous les jours, et propice à l’imagination.

ar intermittence, des sons électroniques s’échappent des sculptures présentées dans la galerie d’art. Une vibration profonde émane d’un objet en forme de nid. Persuadés de déclencher eux-mêmes les sons, les visiteurs agitent les bras, se penchent, tour à tour interloqués et souriants. « Mes machines intriguaient les gens, j’étais mort de rire », raconte Amer Ghandour, qui a exposé ses premières sculptures sonores, il y a quelques années, à Paris, à l’Espace jeunes créateurs du Forum des Halles et à la galerie Carole de Bona.

Depuis, l’artiste a ajouté de nouvelles pièces à son œuvre. Il ne lui en manque plus qu’une, la onzième, dont il a déjà dessiné le plan : un cylindre muni d’un unique haut-parleur, qui dirait le mot « paix » dans toutes les langues. Le travail d’Amer Ghandour, unique, a ceci d’universel qu’il est une tentative désespérée pour guérir. Car le sculpteur souffre d’une maladie cyclique incurable : par moments, un larsen siffle en continu dans sa tête. « La première fois, j’ai cru que je devenais sourd... » Dès les premiers symptômes, il consulte un oto-rhino-laryngologiste qui met sans peine un nom sur son mal. « Acouphène : sensation auditive anormale (bourdonnement, tintement d’oreille) qui n’est pas provoquée par un son extérieur. »

Rien à faire. Amer Ghandour, 40 ans, compositeur de musique électronique, réalisateur de clips et de courts métrages, conseiller musical de Radio France Internationale, est victime d’un mal répandu chez les professionnels de la musique. L’acouphène apparaît généralement à la suite de traumatismes des tympans. Amer Ghandour n’a pas été tendre avec les siens. Il s’est enivré de sons. À Beyrouth, sa ville natale, les transes orientales de la chanteuse Feyrouz ont rythmé son enfance. Plus tard, à Paris, il a fait partie des premiers amateurs de raves et a passé des nuits à danser devant les baffles.

Empreinte digitale

Vivre avec un « biiiiiiiiiiip » dans l’oreille, des jours durant... Angoisse et dépression assurées. Pas de traitement possible : ni les cachets anti-bruit, ni les appareils auditifs à « ultrasons tueurs de sons », ne sont encore au point. « Les acouphènes se déclenchent quand je suis fatigué. Ça s’arrête d’un coup, comme si mon tympan se débouchait. Là, c’est le nirvana total, un vrai moment de silence. » Amer Ghandour affirme avoir découvert, en lisant des revues médicales, que les acouphènes expriment, chez certains, « une version fantasmagorique d’un silence sonore ». C’est pour échapper à ses sons intérieurs qu’Amer Ghandour a décidé d’en fabriquer, afin de les mettre hors de lui symboliquement. Il prend ce qui lui tombe sous la main, un chauffe-plat, des brochettes, une loupe, une bobine, des pinces d’électricien, des bouts de ferraille, une vasque, et donne naissance à des sculptures abstraites. Chacune aura un son, lié à sa nature : « C’est l’empreinte digitale de l’objet », dit-il. Ainsi, Acouphène n°4 est un morceau de branche d’arbre associé à un son « d’aube ou de coucher de soleil ».

La technologie est simple, brute même : chaque acouphène est sonorisé par une cassette qui tourne dans un walkman autoreverse, alimenté par une pile et relié à un haut-parleur. Amer Ghandour compose les musiques sur son synthétiseur. Il choisit un son, puis l’étire, le compresse, l’inverse, fait varier son volume, sa vitesse, sa tonalité, sa fréquence, rajoute des effets... Résultat : des bruits électroniques mouvants, non identifiés, propices à l’imagination.

« Ce sont comme des voix, glisse Ghandour. Chaque sculpture isolée doit être agréable à entendre. Leur réunion au sein d’une seule pièce fait que l’on se balade dans une ambiance musicale complètement homogène. Les sons sont isolés par des silences bien déterminés. Chaque acouphène meuble le silence de l’autre. Ils se chevauchent, repartent ensemble. » Amer Ghandour assure que sa création n’est qu’un fond sonore relaxant. Il permet à son auteur de regarder la télé – ou de se plonger dans une autre musique : cette symphonie d’acouphènes n’est pas faite pour être écoutée. Seulement entendue.

 
Dans la même rubrique

16/09/2001 • 12h10

Vous avez dit 3 D ?

16/09/2001 • 12h02

La navigation à vue

15/09/2001 • 18h33

320 000 utilisateurs de napster

15/09/2001 • 18h32

Flash intime

15/09/2001 • 18h26

La béchamel de Guillaume
Dossier RFID
Les étiquettes "intelligentes"
Dernières infos

28/11/2003 • 19h29

Quand le déclin de la production pétrole mondiale va-t-il débuter ?

28/11/2003 • 19h19

Les réserves de pétrole sont dangereusement surévaluées, dénonce un groupe d’experts

28/11/2003 • 18h33

La Criirad porte plainte contre la Cogema pour avoir diffusé des infos sur les déchets nucléaires

27/11/2003 • 19h01

Un traité onusien veut obliger les belligérants à nettoyer les "résidus explosifs de guerre"

27/11/2003 • 17h14

La Cnil met les"étiquettes intelligentes" sur sa liste noire

26/11/2003 • 19h06

"The Meatrix", un modèle de dessin animé militant, hilarant et viral

26/11/2003 • 18h54

Un observatoire associatif pour lutter contre les inégalités

26/11/2003 • 18h47

Pour les Etats-Unis, les essais nucléaires ne sont pas encore de l’histoire ancienne

25/11/2003 • 19h13

Les hébergeurs indépendants ne sont toujours pas responsables, pour l’instant

25/11/2003 • 19h04

Les licences Creative Commons bientôt disponibles en français

24/11/2003 • 22h09

EDF refuse d’étudier la résistance de l’EPR à une attaque de type 11-septembre

24/11/2003 • 18h36

La Grèce bannit la biométrie de ses aéroports à un an des Jeux olympiques

24/11/2003 • 18h16

10 000 manifestants réclament la fermeture de la School of Americas

21/11/2003 • 19h36

Deux affaires judiciaires relancent la polémique sur la responsabilité des hébergeurs

21/11/2003 • 19h04

Un anti-raciste poursuivi en justice pour antisémitisme


Contacts |  Haut de page |  Archives
Tous droits réservés | © Transfert.net | Accueil
Logiciels libres |  Confidentialité |  Revue de presse

Page not found