Un journal en ligne d’étudiants de l’université américaine de Yale a dû retirer de son site un article racontant les déboires de la fille du président Bush avec ses gardes du corps.
Rumpus, un journal en ligne d’étudiants de l’université américaine de Yale, a dû retirer de son site, le 12 avril dernier, un article qui racontait par le menu les déboires de Barbara, la fille du président George Bush, avec ses gardes du corps. L’article faisait état de rapports houleux entre Barbara Bush et les agents fédéraux chargés de sa sécurité, lors d’une récente visite à Yale du président des Etats-Unis et de sa famille (l’adolescente prendrait un malin plaisir à semer de temps en temps ses chaperons à lunettes noires). La direction du prestigieux établissement universitaire a jugé que le reportage contrevenait aux principes de protection de la vie privée.
Avant d’être caviardé, le "scoop" de Rumpus a eu le temps d’être repris dans la presse nationale, dans l’édition en ligne du Washington Post ainsi que dans les colonnes d’un tabloïd, The Star. Le washingtonpost.com a mis en ligne son article le 10 avril. Mais le directeur de publication du quotidien, Leonard Downie, s’est opposé à sa publication dans l’édition papier pour des raisons déontologiques : le journal auquel on doit la révélation de l’affaire du Watergate a comme principe de ne rien dévoiler de la vie privée de la famille des personnages publics. L’article de l’édition en ligne du Post a également été retiré des archives du site.