"Si le type que Pat Garrett a tué n’était pas Billy the Kid, ça fait de lui un meurtrier. Et nous, on est marron"
Le maire d’une ville du Nouveau Mexique qui mène des tests ADN pour authentifier le cadavre de Billy the Kid
122 ans après sa mort, le spectre de Billy the Kid continue de hanter l’Ouest américain. Des tests ADN vont être menés sur deux cadavres au Nouveau-Mexique et au Texas pour tenter de savoir s’il n’y a pas eu de méprise historique sur la mort du jeune gangster.
Jusqu’ici, la légende a retenu que Billy the Kid fut longuement traqué et finalement tué en 1881 par un courageux shérif du Nouveau-Mexique, Pat Garrett, devenu depuis une référence historique pour plusieurs générations de représentants de la loi. Mais une rumeur tenace voudrait que Pat Garrett ait rectifié quelqu’un d’autre que le célèbre bandit et ait déguisé ce meurtre sans gloire en acte héroïque.
La science validera peut-être cette deuxième thèse. Deux cadavres doivent être prochainement exhumés : celui de la mère de Billy the Kid d’une part ,et celui de Bill "Brushy" Robert d’autre part, qui a clamé être Billy the Kid jusqu’à sa mort, en 1950, à l’âge de 90 ans. Si l’ADN des deux cadavres correspond, on pourra en conclure que Garrett était un usurpateur...
122 Years Later, the Lawmen Are Still Chasing Billy the Kid (New York Times):
http://www.nytimes.com/2003/06/05/n...