24/11/2000 • 19h01
Le Livre des records s’offre une pub piquante
Afin de fêter son arrivée dans le monde d’Internet, le Guiness Book of Records, cet impeccable chroniqueur de toutes les exagérations de l’Homme et de la Nature, a fait appel à la science pour créer une pub en ligne digne de ses archives. En l’occurrence, son nom de domaine - guinnessworldrecords.com - inscrit à l’or fin, grâce à un laser et à un pochoir, sur un fragment de film d’une taille égale au diamètre d’un cheveu. Grâce à un minuscule bracelet, la pub a ensuite été fixée à l’articulation - le "genou" - d’une patte d’abeille. Cette dépêche d’Associated Press, reprise entre autres par le Christian Science Monitor, pose la vraie question : Pourquoi un genou d’abeille ? "Why a bee’s knee ?" "À cause du jeu de mots : bee’s knee, business...", répond-on du côté des collectionneurs d’exploits. Mouais. Même en tenant compte du fait que le "k" de "knee" ne se prononce pas, ce calembour vaseux ne mérite guère une entrée dans les pages qu’il promeut.
L’article d’Associated Press (in Christian Science Monitor):
http://wire.ap.org/?FRONTID=HOME&am...
Guiness Book of Records:
http://www.guinnessworldrecords.com
|